اختلافات بسيطة في الشكل بين النسخة العادية والهايبرد والمحرك الهايبرد نفس محرك الـQ5 hybrid..
معلومات عن المحرك:

In the near future, Audi will begin series production of the Audi A6 hybrid, its second hybrid model after the Q5 hybrid quattro. The Audi A6 hybrid employs an efficient parallel hybrid concept: Its combustion engine, a 155 kW (211 hp) 2.0 TFSI, works together with an electric motor that delivers 33 kW (45 hp) and 211 Nm (155.63 lb-ft) of torque. The electric motor sits directly behind the TFSI, occupying the space of the torque converter upstream of the modified 8-speed tiptronic. The transmission sends torque to the front wheels.